Wołoszczyzna, 1835 rok. Dwóch jeźdźców przemierza jałowy krajobraz. To lokalny policjant Constandin i jego syn.

Jeden ma na wszystko gotowy aforyzm, drugi prezentuje bardziej kontemplacyjny stosunek do świata. Szukają zbiegłego „cygańskiego niewolnika”, który uciekł pewnemu szlachcicowi i podejrzany jest o kradzież. W podróży spotykają ludzi różnych narodowości i przekonań: Turków i Rosjan, Rumunów i Węgrów, chrześcijan i żydów. Wszyscy pielęgnują uprzedzenia i przesądy przekazywane z pokolenia na pokolenie. I nawet gdy ów zbieg zostaje odnaleziony, przygoda wcale się nie kończy…
Czas trwania: 1 godz. 48 min.
Reżyseria: Radu Jude
Scenariusz: Radu Jude, Florin Lăzărescu
Gatunek: dramat historyczny
Produkcja: Czechy, Francja, Bułgaria, Rumunia
Obsada: Teodor Corban (Costandin), Mihai Comănoiu (Ionita), Toma Cuzin (Carfin), Alexandru Dabija (Iordache), Luminiţa Gheorghiu (Żona rzemieślnika)